{"id":1606,"date":"2023-10-06T16:01:00","date_gmt":"2023-10-06T14:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hoganclub.asystems.as\/?page_id=1606"},"modified":"2023-10-09T11:06:57","modified_gmt":"2023-10-09T09:06:57","slug":"politika-zastite-licnih-podataka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoganclub.asystems.as\/sr\/politika-zastite-licnih-podataka\/","title":{"rendered":"Politika obrade li\u010dnih podataka"},"content":{"rendered":"<section class=\"section \">\n<div class=\"content content--regular global-style\">\n\n<p> <\/p>\n<section class=\"section \">\n<div class=\"content content--regular global-style\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">POLITIKA OBRADE LI\u010cNIH PODATAKA<\/h1>\n\n<p><strong>1. Preambula<\/strong><\/p>\n\n<p>Assessment Sistems International i sve kompanije koje posluju kao posebna pravna lica u okviru Grupe kompanija za ocenjivanje sistema (\u201eASI\u201c) razumeju da vam je va\u017eno kako se podaci o vama koriste i dele, i cenimo va\u0161e poverenje u to da c\u0301e ASI koristiti i delite ove informacije pa\u017eljivo i razumno. Jedan od ciljeva ASI je bezbednost, dostupnost, obezbe\u0111ivanje poverljive prirode i integriteta obrade svih dobijenih informacija. Ova Politika privatnosti se primenjuje na sve ASI-jeve onlajn platforme, uklju\u010dujuc\u0301i njegove komercijalne veb stranice i aplikativne proizvode, administrativne alate, portale za procenu, stranice za istra\u017eivanje i pretplatu. Posetom bilo koje ASI veb lokacije, prihvatate pravila koja su navedena u ovoj Politici privatnosti.<\/p>\n\n<p>Cilj ove Politike privatnosti je da vam pru\u017ei va\u017ene informacije o tome kako obra\u0111ujemo va\u0161e li\u010dne podatke kada posetite na\u0161u veb stranicu i sve informacije na osnovu Uredbe (EU) 2016\/679 Evropskog parlamenta i Saveta (EU Op\u0161ta za\u0161tita podataka Uredba, u daljem tekstu \u201eGDPR\u201c).<\/p>\n\n<p><strong>2. Obrada informacija<\/strong><\/p>\n\n<p>ASI prikuplja informacije i li\u010dne podatke od korisnika kada kreiraju nalog na veb lokaciji, zahtevaju kopije publikacija ili drugih informacija o na\u0161im uslugama ili moguc\u0301nostima za posao, ili kada se korisnici registruju za konferencije ili druge doga\u0111aje koje sponzori\u0161e ASI. U nekim ASI obrascima za registraciju, prijavu, pode\u0161avanje naloga itd., mo\u017ee se pojaviti zahtev za li\u010dne podatke, interesovanja i\/ili demografske podatke. ASI mo\u017ee koristiti ove li\u010dne podatke (ime, prebivali\u0161te, adresu e-po\u0161te, broj telefona, interesovanja, itd.) da prilagodi korisni\u010dko iskustvo na veb stranici, da vas kontaktira po potrebi ili &#8211; u zavisnosti od situacije &#8211; da proceni prijave za zapo\u0161ljavanje ili kvalifikacije za dobijanje zaposlenja u ASI.<\/p>\n\n<p><strong><em>2.1. Poseta i kori\u0161c\u0301enje na\u0161e veb stranice<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Kada posetite na\u0161 sajt, mi obra\u0111ujemo va\u0161e tehni\u010dke podatke za tehni\u010dke mere na\u0161e veb stranice, pru\u017eajuc\u0301i informacije o na\u0161im uslugama, proizvodima i re\u0161enjima i razumevajuc\u0301i va\u0161a interesovanja i potrebe. Va\u0161e tehni\u010dke podatke obra\u0111ujemo u skladu sa \u010dlanom 6 (1)(f) GDPR.<\/p>\n\n<p><strong><em>2.2. Kontakt, registracija doga\u0111aja i probno prijavljivanje besplatno<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>U slu\u010daju da nas kontaktirate (koristec\u0301i kontakt forme na na\u0161oj veb stranici), obra\u0111ujemo va\u0161e tehni\u010dke podatke i va\u0161e kontakt podatke tamo gde se to zahteva (npr. \u201eKontaktirajte nas\u201c, \u201eZahtevajte besplatnu probnu prijavu\u201c, \u201eRegistrujte se na doga\u0111aju\u201c), i omoguc\u0301ic\u0301emo vam da preuzmete materijale relevantne za va\u0161e potrebe. Va\u0161e tehni\u010dke podatke obra\u0111ujemo u skladu sa \u010dlanom 6 (1)(f) GDPR. Za bolje korisni\u010dko iskustvo i bezbednost komunikacije, koristimo HubSpot kao nezavisnog dobavlja\u010da usluga, vi\u0161e o njihovoj politici za\u0161tite i obradi li\u010dnih podataka ovde: <a href=\"http:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy\">http:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy<\/a> Nec\u0301emo obra\u0111ivati va\u0161e li\u010dne podatke du\u017ee nego \u0161to je potrebno i nakon potrebnog vremena va\u0161i li\u010dni podaci c\u0301e biti izbrisani iz na\u0161eg sistema i sa HubSpot bazu podataka (vi\u0161e informacija o du\u017eini trajanja odeljka o za\u0161titi podataka mo\u017ee vam pru\u017eiti na\u0161 slu\u017ebenik za za\u0161titu li\u010dnih podataka na adresi: <a href=\"mailto:dpo@asistems.as\">dpo@asistems.as<\/a>.<\/p>\n\n<p><strong><em>2.3. Karijera<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Ako dobrovoljno odgovorite na bilo koju ponudu za posao na na\u0161oj veb stranici, obra\u0111ujemo va\u0161e kontaktne i tehni\u010dke detalje i informacije o va\u0161im prethodnim poslovima (poslate direktno na na\u0161u e-po\u0161tu) kako bismo olak\u0161ali proces zapo\u0161ljavanja. Va\u0161e li\u010dne podatke obra\u0111ujemo u skladu sa \u010dlanom 6 (1)(b) GDPR.<\/p>\n\n<p><strong><em>2.4 Bilten<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>U slu\u010daju da nam date dozvolu da \u0161aljemo biltene i\/ili promotivne materijale (tj. upitnike, pozive na seminare, radionice i druge doga\u0111aje, ili druge komunikacijske aktivnosti u vezi sa razli\u010ditim uslugama koje ASI nudi \u0161irom sveta) na va\u0161u e-po\u0161tu adresu, obra\u0111ujemo va\u0161e tehni\u010dke i kontakt podatke. Mo\u017eete opozvati svoju dozvolu za primanje biltena i\/ili promotivnih materijala u bilo kom trenutku klikom na opciju \u201eOtka\u017ei pretplatu\u201c u biltenu ili slanjem zahteva za odjavu putem e-po\u0161te na <a href=\"mailto:marketing@asistems.as\">marketing@asistems.as<\/a>. Va\u0161e li\u010dne podatke obra\u0111ujemo u skladu sa \u010dlanom 6 (1)(a) GDPR. Koristimo MailChimp da \u0161aljemo na\u0161e biltene e-po\u0161tom, vi\u0161e o njihovoj politici privatnosti ovde: <a href=\"http:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/\">http:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n\n<p>Nec\u0301emo prodavati, deliti, deliti ili u\u010diniti va\u0161e li\u010dne podatke dostupnim bilo kojoj trec\u0301oj strani, ali ih mo\u017eemo otkriti trec\u0301im licima koja pru\u017eaju usluge u na\u0161e ime i moraju imati pristup tim informacijama u vezi sa tim uslugama. Dok se prijavljujete za biltene e-po\u0161te, mo\u017eete da odustanete od primanja na\u0161ih komunikacija na mestima na kojima c\u0301emo tra\u017eiti informacije od vas. U svakom slu\u010daju, mo\u017eete nas kontaktirati i na dole navedene na\u010dine.<\/p>\n\n<p><strong>3. Me\u0111unarodni prenos informacija<\/strong><\/p>\n\n<p>ASI je me\u0111unarodna organizacija, informacije prikupljene na na\u0161oj veb stranici ili na neki drugi na\u010din mogu se s vremena na vreme prenositi izme\u0111u lokacija ili osoblja ASI, uklju\u010dujuc\u0301i lokacije van Evropskog ekonomskog prostora, a na\u0161a veb lokacija mo\u017ee biti prikazana i hostovana bilo gde u svetu, uklju\u010dujuc\u0301i zemlje u kojima nisu na snazi zakoni koji reguli\u0161u kori\u0161c\u0301enje i prenos li\u010dnih podataka. ASI je u skladu sa zahtevima Op\u0161te uredbe EU o za\u0161titi podataka 2016\/679 (\u201eGDPR\u201c) i garantuje da li\u010dni podaci na\u0161ih korisnika nec\u0301e biti poslani bilo kojoj trec\u0301oj strani van grupe kompanija ASI, osim ako (a) imate dali saglasnost za ovu me\u0111unarodnu deljenje podataka i pristup, ili (b) bic\u0301ete obave\u0161teni i saglasni sa prenosom podataka \u010ditanjem na\u0161e Politike privatnosti.<\/p>\n\n<p>ASI i sve kompanije koje pripadaju grupi Assessment Sistems su primarni primaoci va\u0161ih li\u010dnih podataka. Va\u0161e li\u010dne podatke mo\u017eemo da delimo sa trec\u0301im licima koja pru\u017eaju administrativnu, marketin\u0161ku, profesionalnu i tehni\u010dku podr\u0161ku za rad na\u0161e veb stranice, odnosno MailChimp, HubSpot i Google. ASI i sve kompanije Assessment Sistems Grupe mogu biti obavezne da otkriju li\u010dne podatke na osnovu zakona ili pravnog procesa. Zadr\u017eavamo pravo da obavestimo nadle\u017eni organ u slu\u010daju nezakonitih ili nelegalnih aktivnosti na na\u0161oj veb stranici.<\/p>\n\n<p><strong>4. Kola\u010dic\u0301i i druga sredstva za prac\u0301enje<\/strong><\/p>\n\n<p>ASI mo\u017ee da koristi kola\u010dic\u0301e pretra\u017eiva\u010da na na\u0161oj veb stranici da nadgleda va\u0161 saobrac\u0301aj. \u201eKola\u010dic\u0301\u201c je mala koli\u010dina podataka koju veb server \u0161alje va\u0161em pretra\u017eiva\u010du i \u010duva na \u010dvrstom disku va\u0161eg ra\u010dunara. Zahvaljujuc\u0301i kola\u010dic\u0301ima, ASI mo\u017ee pru\u017eiti bolje i relevantnije korisni\u010dko iskustvo. Pored toga, upotreba kola\u010dic\u0301a omoguc\u0301ava ASI-ju da automatizuje pristup odeljcima veb-sajta za\u0161tic\u0301enim lozinkom, tako da ne morate vi\u0161e puta da unosite svoju lozinku kad god posetite na\u0161u veb lokaciju. Tako\u0111e koristimo kola\u010dic\u0301e da bismo utvrdili koji delovi veb-sajta su najpopularniji me\u0111u na\u0161im korisnicima i da bismo bolje razumeli upotrebu veb-sajta od strane korisnika uop\u0161te. U vec\u0301ini veb pretra\u017eiva\u010da mo\u017eete da izbri\u0161ete kola\u010dic\u0301e sa svog \u010dvrstog diska, podesite tako da blokirate sve kola\u010dic\u0301e ili da prika\u017eete upozorenje pre nego \u0161to se kola\u010dic\u0301i sa\u010duvaju na va\u0161em ra\u010dunaru. Preporu\u010dujemo da pro\u010ditate uputstva za pregleda\u010d ili ekran pomoc\u0301i; tako\u0111e c\u0301ete dobiti vi\u0161e informacija o ovim funkcijama i kako da ih koristite. Zapamtite da mo\u017eda nec\u0301ete moc\u0301i da otvorite odre\u0111ene odeljke ili funkcije veb-sajta ako va\u0161 pretra\u017eiva\u010d ne dozvoljava kola\u010dic\u0301e. Za vi\u0161e informacija o kori\u0161c\u0301enju kola\u010dic\u0301a posetite <a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\">www.allaboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n\n<p>Neke od kola\u010dic\u0301a koje koristimo obezbe\u0111uju kompanije trec\u0301e strane, kao \u0161to su Hubspot i Google, preko kojih dobijamo analize i podatke o na\u0161oj veb stranici. Ove kompanije imaju programe koji prikupljaju informacije o va\u0161oj interakciji sa na\u0161im sajtovima, kao \u0161to su stranice koje posec\u0301ujete, na koje veze kliknete i koliko vremena provodite na na\u0161im veb lokacijama. Za vi\u0161e informacija o tome kako ove kompanije prikupljaju i rukuju va\u0161im podacima, pro\u010ditajte njihove politike privatnosti: Hubspot na <a href=\"http:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy\">Hubspot politici privatnosti<\/a> i Google na <a href=\"http:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=cs\">Google politici privatnosti<\/a>. Veb lokacija ASI koristi Google analitiku, uslugu veb analize koju pru\u017ea Google, Inc. (\u201eGoogle\u201c). Google analitika koristi \u201ekola\u010dic\u0301e\u201c, odnosno tekstualne datoteke postavljene na va\u0161 ra\u010dunar, koje poma\u017eu veb lokaciji da analizira kako korisnici koriste sajt. Informacije koje generi\u0161u kola\u010dic\u0301i o tome kako koristite veb lokaciju (uklju\u010dujuc\u0301i va\u0161u IP adresu) c\u0301e Google preneti i uskladi\u0161titi na serverima u Sjedinjenim Dr\u017eavama. Google c\u0301e koristiti ove informacije samo za analizu na\u010dina na koji koristite veb lokaciju, za sastavljanje izve\u0161taja o aktivnostima veb sajta za operatera veb lokacije i za pru\u017eanje drugih usluga u vezi sa aktivnostima veb stranice i kori\u0161c\u0301enjem interneta. Google tako\u0111e mo\u017ee da pru\u017ei ove informacije trec\u0301im licima ako to zahteva zakon ili ako te trec\u0301e strane obra\u0111uju informacije za Google. Google nec\u0301e povezivati va\u0161u IP adresu sa drugim podacima koje dr\u017ei Google. Posetom ovog veb-sajta saglasni ste da Google mo\u017ee da obra\u0111uje podatke o vama na na\u010din i u svrhe opisane iznad. Za vi\u0161e informacija o Google analitici posetite: <a href=\"http:\/\/support.google.com\/analitics\/ansver\/6004245?hl=sr\">http:\/\/support.google.com\/analitics\/ansver\/6004245?hl=sr<\/a>.<\/p>\n\n<p>ASI tako\u0111e koristi veb svetionike (uklju\u010dujuc\u0301i piksele za konverziju) i druge tehnologije u sli\u010dne svrhe kao gore pomenuta Google analitika. Koristimo ove tehnologije na na\u0161oj veb stranici, u na\u0161im biltenima i\/ili u promotivnim materijalima da bismo utvrdili da li su poruke otvorene i linkovi kliknuti. Veb svetionici ne \u010duvaju nikakve podatke na va\u0161em ure\u0111aju. MailChimp koristi ove tehnologije u na\u0161im biltenima. Za vi\u0161e informacija o veb svetionicima, posetite njihovu <a href=\"http:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/\">Politiku privatnosti<\/a>.<\/p>\n\n<p><strong>5. Bezbednosni procesi<\/strong><\/p>\n\n<p>ASI je uspostavio tehnolo\u0161ke i operativne bezbednosne procese dizajnirane da za\u0161tite li\u010dne informacije od gubitka, zloupotrebe, izmene ili uni\u0161tenja. Samo ovla\u0161c\u0301eno osoblje i ugovorne strane imaju pristup informacijama koje date, a ovaj pristup je ograni\u010den njihovom potrebom da saznaju informacije. Svaki zaposleni i strana sa pristupom li\u010dnim podacima du\u017eni su da odr\u017eavaju poverljivu prirodu tih informacija. Iako preduzimamo korake op\u0161te priznate kao industrijski standard za za\u0161titu va\u0161ih li\u010dnih podataka, ASI ne mo\u017ee da garantuje da va\u0161im li\u010dnim podacima nec\u0301e pristupiti neovla\u0161c\u0301ena lica.<\/p>\n\n<p><strong>6. Spoljne veze i dodaci<\/strong><\/p>\n\n<p>ASI nije odgovoran za politiku privatnosti ili sadr\u017eaj veb lokacija koje nisu ASI na koje upuc\u0301ujemo preko spoljnih veza i\/ili dodataka (obi\u010dno dru\u0161tvenih mre\u017ea) na na\u0161oj veb stranici. Ako kliknete na ove veze i\/ili dodatke, va\u0161i li\u010dni podaci c\u0301e biti podeljeni sa tom spoljnom veb lokacijom. Kada napustite na\u0161 sajt, obrada va\u0161ih podataka vi\u0161e nije pod kontrolom nas i ove Politike. Kada kliknete na dodatak za dru\u0161tvene mre\u017ee (ozna\u010den odgovarajuc\u0301im simbolom), va\u0161i li\u010dni podaci se dele sa tom veb lokacijom. Ovo je IP adresa, informacija o stranici koja vas je uputila na nju, a ako imate automatsku prijavu na svom ure\u0111aju za dru\u0161tvene mre\u017ee, ona c\u0301e dobiti informacije o va\u0161em profilu. Klikanje na eksterne veze i dodatke je potpuno dobrovoljno, pa ako ne \u017eelite da se va\u0161i podaci obra\u0111uju na ovaj na\u010din, nemojte kliknuti na eksterne veze i dodatke.<\/p>\n\n<p><strong>7. Zadr\u017eavanje podataka<\/strong><\/p>\n\n<p>Nec\u0301emo \u010duvati va\u0161e li\u010dne podatke du\u017ee nego \u0161to je potrebno za njihovu obradu i\/ili samo onoliko vremena koliko je odre\u0111eno zakonima na va\u0161oj lokaciji. Nec\u0301emo obra\u0111ivati va\u0161e podatke du\u017ee nego \u0161to je potrebno.<\/p>\n\n<p>Vi\u0161e informacija o trajanju perioda \u010duvanja podataka mo\u017ee vam pru\u017eiti na\u0161 globalni slu\u017ebenik za za\u0161titu li\u010dnih podataka na adresi: <a href=\"mailto:dpo@asistems.as\">dpo@asistems.as<\/a>.<\/p>\n\n<p><strong>8. Kontrola nad va\u0161im li\u010dnim podacima<\/strong><\/p>\n\n<p>ASI nec\u0301e prodavati, deliti, deliti ili \u010diniti va\u0161e li\u010dne podatke dostupnim bilo kojoj trec\u0301oj strani (osim gore pomenutih nezavisnih dobavlja\u010da pomenutih u ta\u010dki 2), osim ako nam vi date svoju dozvolu ili ako smo po zakonu obavezni da delimo informacije. Imate pravo da od ASI-ja zatra\u017eite sve podatke o vama koje poseduje. Za vi\u0161e informacija o tome da li mi obra\u0111ujemo va\u0161e podatke ili ako \u017eelite da imate pristup va\u0161im li\u010dnim podacima, kontaktirajte <a href=\"mailto:dpo@asistems.as\">dpo@asistems.as<\/a>.<\/p>\n\n<p><strong>9. <\/strong>Promena i\/ili brisanje informacija, ograni\u010denje obrade i prenosa podataka<\/p>\n\n<p>Ako \u017eelite da budete sigurni da su va\u0161i li\u010dni podaci ta\u010dni i a\u017eurni ili ako \u017eelite da zatra\u017eite promenu ili brisanje informacija, ograni\u010denje na\u0161e obrade podataka ili lako prenosivu kopiju va\u0161ih li\u010dnih podataka, kontaktirajte nas na <a href=\"mailto:dpo@asistems.as\">dpo@asistems.as<\/a>.<\/p>\n\n<p><strong>10. <\/strong>Pritu\u017ebe<\/p>\n\n<p>Ako ste zabrinuti zbog navodnog kr\u0161enja prava na privatnost ili bilo kojeg drugog propisa, kontaktirajte nas na gore navedenu adresu e-po\u0161te. ASI slu\u017ebenik za privatnost c\u0301e ispitati va\u0161u \u017ealbu i dati vam informacije o tome kako da re\u0161ite situaciju.<\/p>\n\n<p>Ako niste zadovoljni na\u010dinom na koji smo re\u0161ili va\u0161u \u017ealbu, imate pravo da je prosledite nadle\u017enim organima za za\u0161titu podataka u va\u0161oj zemlji. Tu\u017ebu mo\u017eete uputiti i sudu sa odgovarajuc\u0301om nadle\u017eno\u0161c\u0301u.<\/p>\n\n<p><strong>11. Promene Politike privatnosti<\/strong><\/p>\n\n<p>ASI zadr\u017eava pravo da s vremena na vreme promeni uslove Politike privatnosti objavljivanjem aktuelne verzije Politike privatnosti. Preporu\u010dujemo vam da redovno pregledate ovu Politiku privatnosti radi bilo kakvih promena ili a\u017euriranja.<\/p>\n\n<p><strong>12. Kori\u0161c\u0301enje ASI veb stranica<\/strong><\/p>\n\n<p>Kori\u0161c\u0301enje na\u0161eg sajta je dobrovoljno. Ako ne \u017eelite da se va\u0161i podaci obra\u0111uju na gore navedene na\u010dine, trebalo bi da prestanete da koristite na\u0161 sajt. <\/p>\n\n<p><strong>13. Kontaktirajte nas<\/strong><\/p>\n\n<p>Molimo kontaktirajte nas na na\u0161oj veb stranici ili e-po\u0161tom na <a href=\"mailto:dpo@asistems.as\">dpo@asistems.as<\/a> ako imate bilo kakvih pitanja u vezi sa ovom politikom privatnosti ili prikupljanjem ili kori\u0161c\u0301enjem informacija od strane ASI-ja.<\/p>\n<\/div><!--\/ .container -->\n<\/section><!--\/ .group -->\n<\/div><!--\/ .container -->\n<\/section><!--\/ .group -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIKA OBRADE LI\u010cNIH PODATAKA 1. Preambula Assessment Sistems International i sve kompanije koje posluju kao posebna pravna lica u okviru&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":98,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1606","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoganclub.asystems.as\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoganclub.asystems.as\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoganclub.asystems.as\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoganclub.asystems.as\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoganclub.asystems.as\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1606"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hoganclub.asystems.as\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1651,"href":"https:\/\/hoganclub.asystems.as\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1606\/revisions\/1651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoganclub.asystems.as\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}